http://wiki.volla.online/index.php?action=history&feed=atom&title=Navigation_OsmAnd Navigation OsmAnd - Versionsgeschichte 2026-10-23T02:19:05Z Versionsgeschichte dieser Seite in Volla Wiki MediaWiki 1.44.0 http://wiki.volla.online/index.php?title=Navigation_OsmAnd&diff=6209&oldid=prev Waldbursche: /* Suchfunktionen */ 2026-02-08T23:27:33Z <p><span class="autocomment">Suchfunktionen</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 8. Februar 2026, 23:27 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l109">Zeile 109:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 109:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* &#039;&#039;&#039;Benutzerdefinierte Suche&#039;&#039;&#039;: Kombination mehrerer Kriterien.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* &#039;&#039;&#039;Benutzerdefinierte Suche&#039;&#039;&#039;: Kombination mehrerer Kriterien.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* &#039;&#039;&#039;Erkundungsmodus&#039;&#039;&#039;: Anzeige top-bewerteter POIs in der Nähe.[](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.osmand&amp;hl=de)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* &#039;&#039;&#039;Erkundungsmodus&#039;&#039;&#039;: Anzeige top-bewerteter POIs in der Nähe.[](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.osmand&amp;hl=de)</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Der technische Unterschied zwischen '''Online-Suche''' und '''Offline-Suche''' in OsmAnd liegt vor allem in der '''Datenquelle''', der '''Verarbeitungsart''', der '''Abhängigkeit von Internet''', der '''Geschwindigkeit''', den '''Funktionen''' und der '''Genauigkeit/Aktualität'''. Hier eine klare, technische Gegenüberstellung:</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=== 1. Datenquelle ===</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* '''Offline-Suche'''&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Nutzt ausschließlich die lokal gespeicherten '''.obf-Dateien''' (OsmAnd Binary Format).&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Diese enthalten komprimierte und stark indizierte OpenStreetMap-Daten:&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** Adressen (Straßen, Hausnummern, Städte, Postleitzahlen)&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** POI (Points of Interest) mit Kategorien&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** Administrative Grenzen (Stadtgrenzen, Regionen)&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** Spezielle Indizes für schnelle Suche (z. B. Name-Index, POI-Index, Adress-Index)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* '''Online-Suche'''&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Nutzt fast immer '''Nominatim''' (der offizielle OSM-Suchserver von OpenStreetMap).&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">→ HTTP-Anfrage an einen Nominatim-Server (meist nominatim.openstreetmap.org oder ein Mirror)&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">→ Die App sendet deine Suchanfrage (Text + ggf. Koordinaten-Bounding-Box) und bekommt JSON mit Koordinaten, Namen, Adressdetails und OSM-Objekt-IDs zurück.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=== 2. Suchmechanismus &amp; Algorithmen ===</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{| class="wikitable"</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">! Aspekt</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">! Offline-Suche</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">! Online-Suche (Nominatim)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| '''Index-Struktur'''</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Lokale, optimierte Indizes in .obf (Trie-ähnlich für Namen, B-Bäume oder ähnliche Strukturen für Adressen/POI)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Server-seitiger komplexer Index (PostgreSQL + PostGIS + spezielle OSM-Such-Logik)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| '''Suchalgorithmus'''</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Lokale Index-Suche + Fuzzy-Matching + Priorisierung nach Nähe zum sichtbaren Kartenbereich</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Phonetisches Matching, Fuzzy-Suche, Ranking nach Popularität, Tags, Hierarchie (admin_level)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| '''Abstandsberechnung'''</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Sehr schnell (lokale Berechnung)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Server-seitig (oft mit Bounding-Box-Einschränkung)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| '''Ergebnis-Ranking'''</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Stark gewichtet nach Nähe zum aktuellen Kartenbereich / GPS-Position</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Stark gewichtet nach globaler Relevanz (z. B. Wikipedia-Links, Popularität)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| '''Hausnummern-Suche'''</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Sehr detailliert (wenn in .obf enthalten), oft mit Interpolation</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Sehr gut, oft besser bei unvollständigen OSM-Daten</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|}</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=== 3. Internet-Abhängigkeit &amp; Verhalten ===</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* '''Offline''': 0 % Internet nötig → funktioniert immer (solange die Karte heruntergeladen ist)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* '''Online''': Stabile Internetverbindung erforderlich&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=== 4. Geschwindigkeit &amp; Latenz ===</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* '''Offline''': Millisekunden bis &lt; 1 Sekunde (lokale Index-Suche)&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">→ Sehr schnell, wenn Offlinekarten im internem Speicher, bei Offlinekarten auf SDcard merkliche Performanceverschlechterung</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* '''Online''': 0,5–4 Sekunden Latenz (Netzwerk + Server-Verarbeitung)&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">→ Kann bei schlechtem Empfang oder überlasteten Servern deutlich länger dauern oder fehlschlagen</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=== 5. Funktionsumfang &amp; Qualität ===</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* '''Offline-Suche''' (meist überlegen, wenn Karte vorhanden)&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** Sehr detaillierte POI-Filter (nach Typ, Untertyp, Öffnungszeiten, …)&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** Suche nach Tracks / GPX-Wegpunkten&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** Suche nach Marken / Ketten (wenn in OSM getaggt)&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** Bessere Integration in Navigation (direktes Routing ohne Umschalten)&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** Funktioniert mit sehr großen Kartenbereichen (ganzes Land / Kontinent)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* '''Online-Suche''' (Nominatim)&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** Bessere Ergebnisse bei sehr seltenen / neuen Orten (da OSM-Datenbank immer aktuell)&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** Bessere Fuzzy-Suche bei Tippfehlern oder ungenauen Schreibweisen&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** Oft bessere globale Reihenfolge (z. B. „Paris“ → Paris, Frankreich statt Paris, Texas)&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** Aber: Begrenzter Radius (oft ~200 km um aktuelle Kartenmitte)&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** Weniger detaillierte POI-Filter als offline</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=== Zusammenfassung – Wann welche Suche technisch sinnvoll ist ===</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{| class="wikitable"</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">! Szenario</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">! Empfohlene Suche</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">! Technischer Grund</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Kein Internet (Wandern, Ausland)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Offline</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Funktioniert garantiert</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Karte nicht heruntergeladen</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Online (Nominatim)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Einzige Möglichkeit</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Sehr genaue / aktuelle POI nötig</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Online</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Server hat die neuesten OSM-Änderungen</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Schnelle, detaillierte Adresssuche</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Offline</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Lokale Indizes sind schneller &amp; präziser bei Hausnummern</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Fuzzy-Suche bei komplizierten Namen</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Online</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Besserer Ranking &amp; Phonetik</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Navigation + Suche kombinieren</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Offline</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Nahtloser Übergang, keine Latenz</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|}</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''Kurz gesagt:'''&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Offline-Suche = '''lokale, schnelle, datenbankartige Indexsuche''' auf deinem Gerät (sehr performant, unabhängig).&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Online-Suche = '''Netzwerk-Abfrage an einen zentralen OSM-Suchserver''' (flexibler bei Aktualität, aber langsamer und verbindungsabhängig).</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">In der Praxis nutzen die meisten OsmAnd-Nutzer fast ausschließlich die Offline-Suche – genau deshalb laden sie ja die Karten herunter.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Widgets ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Widgets ===</div></td></tr> </table> Waldbursche http://wiki.volla.online/index.php?title=Navigation_OsmAnd&diff=6208&oldid=prev Waldbursche: /* Einschränkungen und Hinweise */ 2026-02-08T22:31:28Z <p><span class="autocomment">Einschränkungen und Hinweise</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 8. Februar 2026, 22:31 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l133">Zeile 133:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 133:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Einige Funktionen wie Höhenlinien, Wikipedia oder stündliche Updates sind kostenpflichtig (Maps+ oder Pro).[](https://f-droid.org/de/packages/net.osmand.plus/)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Einige Funktionen wie Höhenlinien, Wikipedia oder stündliche Updates sind kostenpflichtig (Maps+ oder Pro).[](https://f-droid.org/de/packages/net.osmand.plus/)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Die App nutzt keine Live-Verkehrsdaten, was für Autofahrer ein Nachteil sein kann.[](https://stadt-bremerhaven.de/osmand-unterstuetzt-android-auto-hat-app-shortcuts-und-neue-widgets/)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Die App nutzt keine Live-Verkehrsdaten, was für Autofahrer ein Nachteil sein kann.[](https://stadt-bremerhaven.de/osmand-unterstuetzt-android-auto-hat-app-shortcuts-und-neue-widgets/)</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==== Der Datenfluss von einer microSD-Karte zum Smartphone ist in der Praxis deutlich langsamer als beim Zugriff auf den internen Speicher (UFS oder eMMC). Das wirkt sich bei OsmAnd mit Offline-Karten stark aus, da die App viele kleine Dateien (Tiles, Vektordaten) random liest – nicht nur sequentiell. ====</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Typische Geschwindigkeitsunterschiede</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=== Moderne Smartphones (z. B. mit UFS 2.1/3.1/4.0) erreichen intern: ===</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*    Sequentielles Lesen → 500–4000 MB/s</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*    Random Reads (relevant für Maps) → hohe IOPS (Tausende)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=== Eine gute microSD (UHS-I U3/A2, z. B. SanDisk Extreme) schafft im Phone-Slot real meist: ===</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*    Sequentiell → 30–100 MB/s (oft limitiert durch den SD-Controller)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*    Random Reads → 5–20 MB/s</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Faktor: Interner Speicher ist 3–10× schneller (sequentiell), bei random Access sogar 5–20×. Seit Android 11/12 (Scoped Storage) kommt ein zusätzlicher Overhead auf SD-Karten hinzu – Dateizugriffe werden künstlich verlangsamt, was OsmAnd-Maps "extrem langsam" machen kann.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Speziell bei OsmAnd (Offline-Karten)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*    Interner Speicher → Schnelles Laden, Rendern und Zoomen (Tiles werden fast instant geladen).</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*    SD-Karte → Längere Ladezeiten, Ruckeln beim Scrollen/Zoom, langsames Rendering. Viele User berichten von "sehr langsamen" Maps auf SD, besonders nach Android-Updates.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*    OsmAnd empfiehlt explizit: Maps in den internen App-Speicher verschieben (Einstellungen → OsmAnd-Einstellungen → Datenordner → Interner App-Speicher). Das löst die meisten Performance-Probleme.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=== Beispiel aus Tests/Benchmarks (Android-Geräte): ===</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*    Intern: ~100–200 MB/s seq. Read, hohe Random-IOPS.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*    SD: ~30–80 MB/s seq., deutlich niedrigere Random-Werte.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=== Auf SD-Karte ist der Zugriff mindestens 5× langsamer (oft 10×+ bei OsmAnd) ===</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Quellen ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Quellen ==</div></td></tr> </table> Waldbursche http://wiki.volla.online/index.php?title=Navigation_OsmAnd&diff=6207&oldid=prev Waldbursche: /* Einschränkungen und Hinweise */ 2026-02-08T22:24:57Z <p><span class="autocomment">Einschränkungen und Hinweise</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 8. Februar 2026, 22:24 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l128">Zeile 128:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 128:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Einschränkungen und Hinweise ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Einschränkungen und Hinweise ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Die kostenlose Version erlaubt nur bis zu 7 Kartendownloads. Für unbegrenzte Downloads ist OsmAnd+ oder Pro erforderlich.[](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:OsmAnd)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Die kostenlose Version erlaubt nur bis zu 7 Kartendownloads. Für unbegrenzte Downloads ist OsmAnd+ oder Pro <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bzw. OsmAnd~ (F-Droid) </ins>erforderlich.[](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:OsmAnd)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Die Routenberechnung kann bei langen Strecken (&gt;100-200 km) langsam sein. Ein Online-Routenplaner kann dies beschleunigen.[](https://stadt-bremerhaven.de/osmand-unterstuetzt-android-auto-hat-app-shortcuts-und-neue-widgets/)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Die Routenberechnung kann bei langen Strecken (&gt;100-200 km) langsam sein. Ein Online-Routenplaner kann dies beschleunigen.[](https://stadt-bremerhaven.de/osmand-unterstuetzt-android-auto-hat-app-shortcuts-und-neue-widgets/)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Die Bedienung ist komplex und erfordert Einarbeitungszeit, insbesondere für Anfänger.[](https://gpsradler.de/praxistest/osmand-android-test/)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Die Bedienung ist komplex und erfordert Einarbeitungszeit, insbesondere für Anfänger.[](https://gpsradler.de/praxistest/osmand-android-test/)</div></td></tr> </table> Waldbursche http://wiki.volla.online/index.php?title=Navigation_OsmAnd&diff=490&oldid=prev Waldbursche am 2. Juli 2025 um 11:10 Uhr 2025-07-02T11:10:20Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 2. Juli 2025, 11:10 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Zeile 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 5:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Hauptmenü (Dashboard) ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Hauptmenü (Dashboard) ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nach dem Start der OsmAnd-App erscheint das Hauptmenü, auch als Dashboard bezeichnet. Es dient als zentrale Anlaufstelle für die Navigation und den Zugriff auf die wichtigsten Funktionen der App. Das Dashboard kann individuell konfiguriert werden, um schnellen Zugriff auf häufig genutzte Funktionen zu ermöglichen.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nach dem Start der OsmAnd-App erscheint das <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[https://cloud.hallo-welt-systeme.de/s/rrKkpaBrXioLfFr </ins>Hauptmenü, auch als Dashboard<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">] </ins>bezeichnet. Es dient als zentrale Anlaufstelle für die Navigation und den Zugriff auf die wichtigsten Funktionen der App. Das Dashboard kann individuell konfiguriert werden, um schnellen Zugriff auf häufig genutzte Funktionen zu ermöglichen.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Kartenansicht ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Kartenansicht ===</div></td></tr> </table> Waldbursche http://wiki.volla.online/index.php?title=Navigation_OsmAnd&diff=488&oldid=prev Waldbursche am 2. Juli 2025 um 09:38 Uhr 2025-07-02T09:38:25Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 2. Juli 2025, 09:38 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l78">Zeile 78:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 78:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Verwaltung von Karten, Sprachpaketen und Zusatzdaten.[](https://bikepacking-adventures.com/osmand-app-anleitung/)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Verwaltung von Karten, Sprachpaketen und Zusatzdaten.[](https://bikepacking-adventures.com/osmand-app-anleitung/)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Kartendownloads''': Herunterladen von Karten nach Regionen (z. B. Deutschland: 16 Bundesland-Karten). Kostenlose Version erlaubt bis zu 7 Downloads, OsmAnd<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">+ oder Pro </del>unbegrenzt.[](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:OsmAnd)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Kartendownloads''': Herunterladen von Karten nach Regionen (z. B. Deutschland: 16 Bundesland-Karten). Kostenlose Version erlaubt bis zu 7 Downloads, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">die F-Droid-Version </ins>OsmAnd<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">~ </ins>unbegrenzt.[](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:OsmAnd)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Updates''': Monatliche (kostenlos) oder stündliche Kartenaktualisierungen (OsmAnd <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Pro</del>).[](https://f-droid.org/de/packages/net.osmand.plus/)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Updates''': Monatliche (kostenlos) oder stündliche Kartenaktualisierungen (OsmAnd<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">~ mit Openstreetmap-Account</ins>).[](https://f-droid.org/de/packages/net.osmand.plus/)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* &#039;&#039;&#039;Zusatzdaten&#039;&#039;&#039;:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* &#039;&#039;&#039;Zusatzdaten&#039;&#039;&#039;:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   ** '''Höhenlinien-Plugin''': SRTM-Daten für Höhenprofile (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Maps+ oder Pro</del>).[](https://f-droid.org/de/packages/net.osmand.plus/)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   ** '''Höhenlinien-Plugin''': SRTM-Daten für Höhenprofile (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">OsmAnd~</ins>).[](https://f-droid.org/de/packages/net.osmand.plus/)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   ** '''Nautische Karten''': OpenSeaMap-Daten für maritime Navigation (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Maps+ oder Pro</del>).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   ** '''Nautische Karten''': OpenSeaMap-Daten für maritime Navigation (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">OsmAnd~</ins>).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   ** '''Wikipedia/Wikivoyage''': Offline-POI- und Reiseführer-Daten (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Maps+ oder Pro</del>).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   ** '''Wikipedia/Wikivoyage''': Offline-POI- und Reiseführer-Daten (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">OsmAnd~</ins>).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* &#039;&#039;&#039;Offline-Modus&#039;&#039;&#039;: Deaktivierung des Online-Zugriffs, um Datenverbrauch zu vermeiden.[](https://bikepacking-adventures.com/osmand-app-anleitung/)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* &#039;&#039;&#039;Offline-Modus&#039;&#039;&#039;: Deaktivierung des Online-Zugriffs, um Datenverbrauch zu vermeiden.[](https://bikepacking-adventures.com/osmand-app-anleitung/)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table> Waldbursche http://wiki.volla.online/index.php?title=Navigation_OsmAnd&diff=480&oldid=prev Waldbursche am 28. Juni 2025 um 11:38 Uhr 2025-06-28T11:38:18Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 28. Juni 2025, 11:38 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l146">Zeile 146:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 146:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* OsmAnd — Karten &amp; GPS Offline – Apps bei Google Play - play.google.com[](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.osmand&amp;hl=de)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* OsmAnd — Karten &amp; GPS Offline – Apps bei Google Play - play.google.com[](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.osmand&amp;hl=de)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* OsmAnd im Test » kostenlose Android offline Navigation für Radfahrer - gpsradler.de[](https://gpsradler.de/praxistest/osmand-android-test/)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* OsmAnd im Test » kostenlose Android offline Navigation für Radfahrer - gpsradler.de[](https://gpsradler.de/praxistest/osmand-android-test/)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Dieser Artikel wurde unter Verwendung eigener Erfahrungen, Internetrecherchen und mit Unterstützung der KI Grok (xAI) erstellt. Der Inhalt wurde vom Benutzer weiter bearbeitet und überprüft.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Disclaimer: </ins>Dieser Artikel wurde unter Verwendung eigener Erfahrungen<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, eigener Anwendungsbeobachtungen</ins>, Internetrecherchen und mit Unterstützung der KI Grok (xAI) erstellt. Der Inhalt wurde vom Benutzer weiter bearbeitet und <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">wird dauerhaft </ins>überprüft<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Keine Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit, insbesondere auf Versionstreue</ins>.</div></td></tr> </table> Waldbursche http://wiki.volla.online/index.php?title=Navigation_OsmAnd&diff=467&oldid=prev Waldbursche am 28. Juni 2025 um 11:20 Uhr 2025-06-28T11:20:03Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 28. Juni 2025, 11:20 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l146">Zeile 146:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 146:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* OsmAnd — Karten &amp; GPS Offline – Apps bei Google Play - play.google.com[](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.osmand&amp;hl=de)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* OsmAnd — Karten &amp; GPS Offline – Apps bei Google Play - play.google.com[](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.osmand&amp;hl=de)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* OsmAnd im Test » kostenlose Android offline Navigation für Radfahrer - gpsradler.de[](https://gpsradler.de/praxistest/osmand-android-test/)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* OsmAnd im Test » kostenlose Android offline Navigation für Radfahrer - gpsradler.de[](https://gpsradler.de/praxistest/osmand-android-test/)</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Dieser Artikel wurde unter Verwendung eigener Erfahrungen, Internetrecherchen und mit Unterstützung der KI Grok (xAI) erstellt. Der Inhalt wurde vom Benutzer weiter bearbeitet und überprüft.</ins></div></td></tr> </table> Waldbursche http://wiki.volla.online/index.php?title=Navigation_OsmAnd&diff=466&oldid=prev Waldbursche: Die Seite wurde neu angelegt: „= OsmAnd Android App (Version 5.0.5, 2025): Einstellungs- und Menüstruktur – Eine ausführliche Anleitung = OsmAnd (OpenStreetMap Automated Navigation Dire…“ 2025-06-28T11:16:04Z <p>Die Seite wurde neu angelegt: „= OsmAnd Android App (Version 5.0.5, 2025): Einstellungs- und Menüstruktur – Eine ausführliche Anleitung = OsmAnd (OpenStreetMap Automated Navigation Dire…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>= OsmAnd Android App (Version 5.0.5, 2025): Einstellungs- und Menüstruktur – Eine ausführliche Anleitung =<br /> <br /> OsmAnd (OpenStreetMap Automated Navigation Directions) ist eine leistungsstarke Open-Source-Navigations- und Kartenanwendung für Android, die auf OpenStreetMap (OSM)-Daten basiert. Diese Anleitung beschreibt die Menü- und Einstellungsstruktur der OsmAnd Android App (Version 5.0.5, Stand Mai 2025) detailliert, um Nutzern einen umfassenden Überblick zu bieten und die Navigation sowie Anpassung der App zu erleichtern. Die Anleitung ist in logischer Reihenfolge aufgebaut, beginnend mit dem Hauptmenü (Dashboard), gefolgt von den Einstellungen und deren Unterpunkten. Jeder Menüpunkt wird beschrieben, einschließlich seiner Funktion und relevanter Unterpunkte, mit praktischen Tipps für die Nutzung.<br /> <br /> == Hauptmenü (Dashboard) ==<br /> <br /> Nach dem Start der OsmAnd-App erscheint das Hauptmenü, auch als Dashboard bezeichnet. Es dient als zentrale Anlaufstelle für die Navigation und den Zugriff auf die wichtigsten Funktionen der App. Das Dashboard kann individuell konfiguriert werden, um schnellen Zugriff auf häufig genutzte Funktionen zu ermöglichen.<br /> <br /> === Kartenansicht ===<br /> Die Kartenansicht ist das Kernelement von OsmAnd und wird direkt nach dem Start angezeigt. Sie zeigt die Karte basierend auf OpenStreetMap-Daten und ermöglicht Interaktionen wie Zoomen, Verschieben und das Anzeigen von Points of Interest (POIs).<br /> <br /> * &#039;&#039;&#039;Zoomen&#039;&#039;&#039;: Zwei Finger auseinanderziehen (hineinzoomen) oder zusammenziehen (herauszoomen).<br /> * &#039;&#039;&#039;Verschieben&#039;&#039;&#039;: Die Karte kann durch Wischen mit dem Finger bewegt werden.<br /> * &#039;&#039;&#039;Kontextmenü&#039;&#039;&#039;: Langes Drücken auf einen Punkt öffnet ein Kontextmenü mit Optionen wie „Wegpunkt hinzufügen“, „Ziel setzen“ oder „OSM-Bearbeitung“ (z. B. Hinzufügen eines POI).<br /> <br /> === Seitenleiste (Menü öffnen) ===<br /> Die Seitenleiste wird durch Tippen auf das Symbol mit den drei horizontalen Strichen (unten links oder oben links, je nach Gerät) geöffnet. Sie enthält die Hauptmenüpunkte der App:<br /> <br /> * &#039;&#039;&#039;Karte konfigurieren&#039;&#039;&#039;: Ermöglicht die Anpassung der Kartenanzeige (siehe Abschnitt „Einstellungen &gt; Kartenanzeige“).<br /> * &#039;&#039;&#039;Navigation&#039;&#039;&#039;: Startet die Navigation zu einem Ziel oder entlang einer GPX-Route. Optionen umfassen Start- und Zielpunkteingabe, Auswahl des Navigationsprofils und GPX-Import.<br /> * &#039;&#039;&#039;Suche&#039;&#039;&#039;: Ermöglicht die Suche nach Adressen, POIs, Koordinaten oder Kategorien (siehe Abschnitt „Einstellungen &gt; Suchfunktionen“).<br /> * &#039;&#039;&#039;Meine Orte&#039;&#039;&#039;: Verwaltung von Favoriten, Tracks, Wegpunkten und Audio-/Video-Notizen.<br /> * &#039;&#039;&#039;Kartenverwaltung&#039;&#039;&#039;: Herunterladen und Aktualisieren von Karten, Sprachpaketen und Zusatzdaten (z. B. Höhenlinien, Wikipedia, Wikivoyage).<br /> * &#039;&#039;&#039;Einstellungen&#039;&#039;&#039;: Zugriff auf alle Einstellungsmöglichkeiten der App (siehe Abschnitt „Einstellungen“).<br /> * &#039;&#039;&#039;Beenden&#039;&#039;&#039;: Beendet die App und speichert aktuelle Tracks, wenn das Tracking-Plugin aktiviert ist. Wichtig: Navigation im Hintergrund beenden, um Akkuverbrauch zu vermeiden (Navigationsbutton &gt; X-Symbol).[](https://gpsradler.de/praxistest/osmand-android-test/)<br /> <br /> === Navigationsbutton ===<br /> Der Navigationsbutton (Pfeilsymbol, unten links) startet die Routenplanung oder Navigation. Tippen darauf öffnet ein Menü zur Auswahl des Start- und Zielpunkts oder zum Laden einer GPX-Datei. Optionen umfassen:<br /> * &#039;&#039;&#039;Zieleingabe&#039;&#039;&#039;: Über Adresse, Koordinaten, Favoriten oder langes Drücken auf der Karte.<br /> * &#039;&#039;&#039;Optionen&#039;&#039;&#039;: Zugriff auf Routenparameter und GPX-Routenimport (siehe Abschnitt „Einstellungen &gt; Navigationsprofile“).<br /> <br /> === GPX-Aufzeichnung ===<br /> Wenn das Tracking-Plugin aktiviert ist, erscheint ein Symbol mit der Aufschrift „GPX“ (meist oben rechts). Tippen darauf startet oder stoppt die Aufzeichnung eines Tracks. Tracks werden im Ordner „tracks“ im OsmAnd-Verzeichnis gespeichert.[](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:OsmAnd)<br /> <br /> == Einstellungen ==<br /> Die Einstellungen sind über die Seitenleiste unter „Einstellungen“ zugänglich und bieten umfassende Möglichkeiten zur Anpassung der App. Sie sind in mehrere Kategorien unterteilt.<br /> <br /> === Allgemeine Einstellungen ===<br /> Diese Kategorie enthält grundlegende Einstellungen für die App-Nutzung.<br /> <br /> * &#039;&#039;&#039;Sprache&#039;&#039;&#039;: Auswahl der App-Sprache (z. B. Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch, Chinesisch, Tschechisch, Niederländisch und viele mehr).[](https://www.anleitungsportal.de/osmand-anleitung-eine-umfassende-anleitung-zur-nutzung-der-osmand-app/)<br /> * &#039;&#039;&#039;Einheitensystem&#039;&#039;&#039;: Auswahl zwischen metrischem, imperialem oder nautischem System.[](https://androidmag.de/app-reviews/navigation-reisen/osmand/)<br /> * &#039;&#039;&#039;Bildschirmsteuerung&#039;&#039;&#039;:<br /> ** &#039;&#039;&#039;Bildschirm einschalten&#039;&#039;&#039;: Aktiviert das Display bei Navigationsansagen oder durch Näherungssensor. Hinweis: Diese Funktion erfordert oft Administratorrechte oder ein gerootetes Gerät.[](https://www.radforum.de/threads/3032273-osmand-optimal-einstellen)<br /> ** &#039;&#039;&#039;Zeitüberschreitung nach dem Aufwecken&#039;&#039;&#039;: Legt fest, wie lange das Display nach einer Ansage eingeschaltet bleibt.<br /> ** &#039;&#039;&#039;Bildschirm aktivieren&#039;&#039;&#039;: Erfordert, dass OsmAnd als „App zur Geräteverwaltung“ genehmigt wird, um den Bildschirm zu aktivieren/deaktivieren.<br /> * &#039;&#039;&#039;Stromsparmodus&#039;&#039;&#039;: Deaktivierung des Stromsparmodus des Geräts, um Hintergrundaufzeichnung zu gewährleisten. Alternativ kann die Navigation per Sprache fortgesetzt werden, während der Bildschirm ausgeschaltet ist, um Strom zu sparen.[](https://gerold-dreyer.de/j/geotools/mit-osmand-navigieren)<br /> * &#039;&#039;&#039;Datenschutz&#039;&#039;&#039;: Deaktivierung der eindeutigen Installations-ID, die bei Kartendownloads gesendet wird (siehe Tracking-Hinweis unter Plugins).[](https://f-droid.org/de/packages/net.osmand.plus/)<br /> <br /> === Navigationsprofile ===<br /> Navigationsprofile passen die Routenberechnung an verschiedene Fortbewegungsarten an.[](https://bikepacking-adventures.com/osmand-app-anleitung/)<br /> <br /> * &#039;&#039;&#039;Auto&#039;&#039;&#039;: Optimiert für Autofahrten, berücksichtigt Straßen und Verkehrsregeln. Unterstützt Android Auto (nur OsmAnd+ via Google Play).[](https://stadt-bremerhaven.de/osmand-unterstuetzt-android-auto-hat-app-shortcuts-und-neue-widgets/)<br /> * &#039;&#039;&#039;Fahrrad&#039;&#039;&#039;: Berücksichtigt Radwege und bevorzugte Strecken. Durchschnittsgeschwindigkeit anpassbar (Standard ca. 20-25 km/h).[](https://www.radforum.de/threads/3032273-osmand-optimal-einstellen)<br /> * &#039;&#039;&#039;Fußgänger&#039;&#039;&#039;: Optimiert für Wanderungen, bevorzugt Fußwege.<br /> * &#039;&#039;&#039;Öffentliche Verkehrsmittel&#039;&#039;&#039;: Nutzt Fahrplandaten, falls verfügbar.<br /> * &#039;&#039;&#039;Weitere Profile&#039;&#039;&#039;: Boot, Skifahren, Flugzeug, benutzerdefinierte Profile (z. B. für Rennrad oder Mountainbike).<br /> * &#039;&#039;&#039;Routenparameter&#039;&#039;&#039;:<br /> ** &#039;&#039;&#039;Vermeidung&#039;&#039;&#039;: Ausschluss bestimmter Straßen (z. B. Autobahnen, unbefestigte Wege).<br /> ** &#039;&#039;&#039;Online-Routenplanung&#039;&#039;&#039;: Nutzung eines Online-Dienstes für schnellere Routenberechnung (nur für Auto, erfordert Internet).[](https://stadt-bremerhaven.de/osmand-unterstuetzt-android-auto-hat-app-shortcuts-und-neue-widgets/)<br /> ** &#039;&#039;&#039;Durchschnittsgeschwindigkeit&#039;&#039;&#039;: Anpassung der Geschwindigkeit für realistischere Zeitangaben (z. B. für Fahrrad auf 15-30 km/h einstellen).<br /> ** &#039;&#039;&#039;Schnellste Route deaktivieren&#039;&#039;&#039;: Bevorzugt schönere Routen (z. B. Radwege statt Hauptstraßen).[](https://www.radforum.de/threads/3032273-osmand-optimal-einstellen)<br /> <br /> === Kartenanzeige ===<br /> Diese Einstellungen steuern die Darstellung der Karte.[](https://bikepacking-adventures.com/osmand-app-anleitung/)<br /> <br /> * &#039;&#039;&#039;Kartenstil&#039;&#039;&#039;: Auswahl zwischen Tourenansicht, topografisch, Offroad, Seekarte, Winter/Ski, Wüste.[](https://f-droid.org/de/packages/net.osmand.plus/)<br /> * &#039;&#039;&#039;POI-Overlay&#039;&#039;&#039;: Anzeige von Points of Interest wie Restaurants, Tankstellen, Sehenswürdigkeiten.<br /> * &#039;&#039;&#039;Höhenlinien&#039;&#039;&#039;: Aktivierung/Deaktivierung von Höhenlinien (erfordert Höhenlinien-Plugin). Anpassung der Breite und Zoomstufe.[](https://bikepacking-adventures.com/osmand-app-anleitung/)<br /> * &#039;&#039;&#039;Schattierungsrelief&#039;&#039;&#039;: Anzeige von Geländeschattierungen für bessere Sichtbarkeit.<br /> * &#039;&#039;&#039;Schriftgröße&#039;&#039;&#039;: Anpassung der Textgröße für Straßennamen und Beschriftungen.<br /> * &#039;&#039;&#039;Kartenlegende&#039;&#039;&#039;: Erklärung der verwendeten Symbole, Farben und Linien.<br /> * &#039;&#039;&#039;Kartenorientierung&#039;&#039;&#039;: Ausrichtung nach Kompass, Bewegungsrichtung oder manuell.[](https://androidmag.de/app-reviews/navigation-reisen/osmand/)<br /> * &#039;&#039;&#039;Tag/Nacht-Modus&#039;&#039;&#039;: Automatische Umschaltung basierend auf Tageszeit.[](https://androidmag.de/app-reviews/navigation-reisen/osmand/)<br /> * &#039;&#039;&#039;Vektorkarten&#039;&#039;&#039;: Aktivierung von Offline-Vektorkarten für schnelleres Rendern.[](https://gpsradler.de/praxistest/osmand-android-test/)<br /> <br /> === Kartenverwaltung ===<br /> Verwaltung von Karten, Sprachpaketen und Zusatzdaten.[](https://bikepacking-adventures.com/osmand-app-anleitung/)<br /> <br /> * &#039;&#039;&#039;Kartendownloads&#039;&#039;&#039;: Herunterladen von Karten nach Regionen (z. B. Deutschland: 16 Bundesland-Karten). Kostenlose Version erlaubt bis zu 7 Downloads, OsmAnd+ oder Pro unbegrenzt.[](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:OsmAnd)<br /> * &#039;&#039;&#039;Updates&#039;&#039;&#039;: Monatliche (kostenlos) oder stündliche Kartenaktualisierungen (OsmAnd Pro).[](https://f-droid.org/de/packages/net.osmand.plus/)<br /> * &#039;&#039;&#039;Zusatzdaten&#039;&#039;&#039;:<br /> ** &#039;&#039;&#039;Höhenlinien-Plugin&#039;&#039;&#039;: SRTM-Daten für Höhenprofile (Maps+ oder Pro).[](https://f-droid.org/de/packages/net.osmand.plus/)<br /> ** &#039;&#039;&#039;Nautische Karten&#039;&#039;&#039;: OpenSeaMap-Daten für maritime Navigation (Maps+ oder Pro).<br /> ** &#039;&#039;&#039;Wikipedia/Wikivoyage&#039;&#039;&#039;: Offline-POI- und Reiseführer-Daten (Maps+ oder Pro).<br /> * &#039;&#039;&#039;Offline-Modus&#039;&#039;&#039;: Deaktivierung des Online-Zugriffs, um Datenverbrauch zu vermeiden.[](https://bikepacking-adventures.com/osmand-app-anleitung/)<br /> <br /> === Plugins ===<br /> Plugins erweitern die Funktionalität der App und werden unter „Einstellungen &gt; Plugins“ aktiviert.[](https://f-droid.org/de/packages/net.osmand.plus/)<br /> <br /> * &#039;&#039;&#039;Tracking und Schlafmodus&#039;&#039;&#039;: Ermöglicht das Aufzeichnen von GPX-Tracks im Hintergrund. Einstellungen für Aufzeichnungsintervalle und Mindestgeschwindigkeit.[](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:OsmAnd)<br /> * &#039;&#039;&#039;Höhenlinien-Modul&#039;&#039;&#039;: Anzeige von Höhenlinien und Geländeprofilen (kostenpflichtig, Maps+ oder Pro).<br /> * &#039;&#039;&#039;Mapillary&#039;&#039;&#039;: Integration von Street-Level-Bildern.<br /> * &#039;&#039;&#039;OSM-Bearbeitung&#039;&#039;&#039;: Hinzufügen/Bearbeiten von POIs und Tracks für OpenStreetMap.[](https://www.smartphone-tipp.de/apps/anleitung-osmand/)<br /> * &#039;&#039;&#039;Wetter-Plugin&#039;&#039;&#039;: Anzeige von Wetterdaten (OsmAnd Pro).<br /> * &#039;&#039;&#039;OsmAnd Cloud&#039;&#039;&#039;: Synchronisierung von Daten über Geräte hinweg (OsmAnd Pro).<br /> * &#039;&#039;&#039;Parken&#039;&#039;&#039;: Speicherung von Parkpositionen (kostenlos über Play Store).[](https://stadt-bremerhaven.de/osmand-unterstuetzt-android-auto-hat-app-shortcuts-und-neue-widgets/)<br /> * &#039;&#039;&#039;Externe Sensoren&#039;&#039;&#039;: Unterstützung für ANT+ und Bluetooth (OsmAnd Pro).<br /> <br /> **Hinweis**: Die App sendet eine eindeutige Installations-ID bei Kartendownloads, was als Tracking gilt. Dies kann in den Datenschutzeinstellungen deaktiviert werden.[](https://f-droid.org/de/packages/net.osmand.plus/)<br /> <br /> === Suchfunktionen ===<br /> Suchoptionen sind über die Seitenleiste oder direkt auf der Karte zugänglich.[](https://f-droid.org/de/packages/net.osmand.plus/)<br /> <br /> * &#039;&#039;&#039;Adresssuche&#039;&#039;&#039;: Suche nach Straßen, Städten oder Postleitzahlen.<br /> * &#039;&#039;&#039;POI-Suche&#039;&#039;&#039;: Suche nach Kategorien wie Restaurants, Tankstellen, Museen.<br /> * &#039;&#039;&#039;Koordinatensuche&#039;&#039;&#039;: Eingabe von geographischen Koordinaten.<br /> * &#039;&#039;&#039;Verlaufssuche&#039;&#039;&#039;: Zugriff auf kürzlich gesuchte Orte.<br /> * &#039;&#039;&#039;Benutzerdefinierte Suche&#039;&#039;&#039;: Kombination mehrerer Kriterien.<br /> * &#039;&#039;&#039;Erkundungsmodus&#039;&#039;&#039;: Anzeige top-bewerteter POIs in der Nähe.[](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.osmand&amp;hl=de)<br /> <br /> === Widgets ===<br /> Widgets sind anpassbare UI-Elemente, die über der Karte angezeigt werden.[](https://f-droid.org/de/packages/net.osmand.plus/)<br /> <br /> * &#039;&#039;&#039;Navigations-Widgets&#039;&#039;&#039;: Entfernung, Geschwindigkeit, verbleibende Zeit, nächste Abbiegung.<br /> * &#039;&#039;&#039;Höhenprofil-Widget&#039;&#039;&#039;: Anzeige des Höhenprofils der Route (OsmAnd Pro).[](https://stadt-bremerhaven.de/osmand-unterstuetzt-android-auto-hat-app-shortcuts-und-neue-widgets/)<br /> * &#039;&#039;&#039;Kompass&#039;&#039;&#039;: Anzeige der Himmelsrichtung.<br /> * &#039;&#039;&#039;Radiuslineal&#039;&#039;&#039;: Misst Entfernungen auf der Karte.<br /> * &#039;&#039;&#039;Satellitenanzahl&#039;&#039;&#039;: Anzeige der verbundenen GPS-Satelliten.[](https://www.smartphone-tipp.de/apps/anleitung-osmand/)<br /> <br /> == Tipps und Tricks ==<br /> * &#039;&#039;&#039;Regelmäßige Updates&#039;&#039;&#039;: Halten Sie Karten und Sprachpakete aktuell, um die neuesten Informationen zu erhalten. Stündliche Updates sind mit OsmAnd Pro möglich.[](https://f-droid.org/de/packages/net.osmand.plus/)<br /> * &#039;&#039;&#039;Batteriesparmodus&#039;&#039;&#039;: Nutzen Sie die Bildschirmsteuerung, um den Akkuverbrauch bei der Navigation zu reduzieren, z. B. durch Sprachnavigation bei ausgeschaltetem Bildschirm.[](https://gerold-dreyer.de/j/geotools/mit-osmand-navigieren)<br /> * &#039;&#039;&#039;GPX-Import&#039;&#039;&#039;: Importieren Sie GPX-Dateien für vorgefertigte Routen von Plattformen wie Komoot oder GPSies. Wählen Sie „Navigation &gt; Optionen &gt; GPX-Route“ und laden Sie die Datei.[](https://bikepacking-adventures.com/osmand-app-anleitung/)<br /> * &#039;&#039;&#039;Offline-Nutzung&#039;&#039;&#039;: Laden Sie Karten im Voraus über WLAN herunter, um Datenkosten zu vermeiden („Einstellungen &gt; Kartenverwaltung“).[](https://gerold-dreyer.de/j/geotools/mit-osmand-navigieren)<br /> * &#039;&#039;&#039;Anpassung&#039;&#039;&#039;: Passen Sie Navigationsprofile und Kartenstile an Ihre Aktivität an (z. B. OpenCycleMap für Radfahren).[](https://gerold-dreyer.de/j/geotools/mit-osmand-navigieren)<br /> * &#039;&#039;&#039;OSM-Beiträge&#039;&#039;&#039;: Nutzen Sie das OSM-Bearbeitungs-Plugin, um POIs oder Fehler direkt aus der App zu melden.[](https://www.smartphone-tipp.de/apps/anleitung-osmand/)<br /> <br /> == Einschränkungen und Hinweise ==<br /> * Die kostenlose Version erlaubt nur bis zu 7 Kartendownloads. Für unbegrenzte Downloads ist OsmAnd+ oder Pro erforderlich.[](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:OsmAnd)<br /> * Die Routenberechnung kann bei langen Strecken (&gt;100-200 km) langsam sein. Ein Online-Routenplaner kann dies beschleunigen.[](https://stadt-bremerhaven.de/osmand-unterstuetzt-android-auto-hat-app-shortcuts-und-neue-widgets/)<br /> * Die Bedienung ist komplex und erfordert Einarbeitungszeit, insbesondere für Anfänger.[](https://gpsradler.de/praxistest/osmand-android-test/)<br /> * Einige Funktionen wie Höhenlinien, Wikipedia oder stündliche Updates sind kostenpflichtig (Maps+ oder Pro).[](https://f-droid.org/de/packages/net.osmand.plus/)<br /> * Die App nutzt keine Live-Verkehrsdaten, was für Autofahrer ein Nachteil sein kann.[](https://stadt-bremerhaven.de/osmand-unterstuetzt-android-auto-hat-app-shortcuts-und-neue-widgets/)<br /> <br /> == Quellen ==<br /> * Große Osmand Anleitung: Kostenlose Karten- und Navigations App - www.smartphone-tipp.de[](https://www.smartphone-tipp.de/apps/anleitung-osmand/)<br /> * OsmAnd Test &amp; Anleitung - bikepacking-adventures.com[](https://bikepacking-adventures.com/osmand-app-anleitung/)<br /> * OsmAnd unterstützt Android Auto, hat App-Shortcuts und neue Widgets - stadt-bremerhaven.de[](https://stadt-bremerhaven.de/osmand-unterstuetzt-android-auto-hat-app-shortcuts-und-neue-widgets/)<br /> * DE:OsmAnd - OpenStreetMap Wiki - wiki.openstreetmap.org[](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:OsmAnd)<br /> * OsmAnd~ | F-Droid - Free and Open Source Android App Repository - f-droid.org[](https://f-droid.org/de/packages/net.osmand.plus/)<br /> * OsmAnd~ | F-Droid - Free and Open Source Android App Repository - f-droid.org[](https://f-droid.org/en/packages/net.osmand.plus/)<br /> * Osmand optimal einstellen - Fahrrad: Radforum.de[](https://www.radforum.de/threads/3032273-osmand-optimal-einstellen)<br /> * Gerold Dreyer - Mit OsmAnd navigieren - gerold-dreyer.de[](https://gerold-dreyer.de/j/geotools/mit-osmand-navigieren)<br /> * Osmand Anleitung: Eine umfassende Anleitung zur Nutzung der Osmand-App - www.anleitungsportal.de[](https://www.anleitungsportal.de/osmand-anleitung-eine-umfassende-anleitung-zur-nutzung-der-osmand-app/)<br /> * OsmAnd — Karten &amp; GPS Offline – Apps bei Google Play - play.google.com[](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.osmand&amp;hl=de)<br /> * OsmAnd im Test » kostenlose Android offline Navigation für Radfahrer - gpsradler.de[](https://gpsradler.de/praxistest/osmand-android-test/)</div> Waldbursche